28 October 2009

Isto, só nos filmes

O que acontece a uma pessoa que vai passar férias ao Algarve?? Supostamente...relaxa.
Mas não. O que acontece é que o computador para além de não quere funcionar, vai ao cúmulo de pegar fogo... Só visto.
Mais, nem uma noite sossegado?! É demais.
Será isto um sonho??? Não pode ser.
A polícia bate à porta. Truztruz. Porque será?
"Pode fazer o favor de me acompanha?"
Mas o que vem a ser isto? Acontece que... os doidos dos americanos viram filmes a mais e andaram a traficar droga no hotel. E quê??? Foram estúpidos, idiotas ao ponto de serem apanhados. Mais uma noite em branco. E para mais, na esquadra...
Isto, só em filmes... ou talvez não. Sonhos também devem servir, mas na vida real. Poupa-me tenho mais que fazer.
Mas, acontece.

26 October 2009

人呢?

当我需要你时,
你为何不在?
平凡日子里,
你无处不在,
可是为什么,
当我四处寻找你时,
你却无影无踪。
平时转头就见的微笑,
为何真正需要时,
却无法找到?
朋友,
是什么?
真心,
是什么?
当我需要你时,
你藏在何处?
我,
不再认识你,
因为你,
从来不在。